Chiều 9/8 (khoảng 17h30 giờ địa phương), tâm bão Dolphin cắt qua đường bờ biển gần thành phố Ngọc Hoàn, tỉnh Triết Giang. Trung tâm Khí tượng Quốc gia Trung Quốc (NMC) ghi nhận sức gió tối đa gần tâm bão thời điểm đổ bộ đạt trên 150 km/h. 

Trước thời điểm bão càn quét, các tỉnh ven biển phía Đông Trung Quốc đã ráo riết triển khai các biện pháp ứng phó, tạm dừng nhiều hoạt động lao động và giao thông vận tải trên lộ trình dự kiến của bão.

Sáng Chủ Nhật, Trung tâm Khí tượng Quốc gia Trung Quốc đã kích hoạt báo động đỏ - mức cảnh báo thiên tai nghiêm trọng nhất. Cơ quan này dự báo tình trạng mưa xối xả bất thường sẽ diễn ra tại một số khu vực miền Trung và miền Đông tỉnh Triết Giang. Đồng thời, mưa lớn kéo dài đến chiều thứ Hai cũng được cảnh báo tại Thượng Hải cùng nhiều khu vực thuộc các tỉnh Phúc Kiến, An Huy và Giang Tô. Dự kiến sau khi đi sâu vào đất liền theo hướng Tây Bắc, siêu bão này sẽ giảm dần cường độ.

Tác động của bão Dolphin đã gây tê liệt hệ thống giao thông tại nhiều đô thị lớn. Đài truyền hình trung ương Trung Quốc đưa tin gần 1.400 chuyến bay tại hai sân bay quốc tế chính của Thượng Hải đã bị hủy bỏ trong ngày Chủ Nhật.

Tại tỉnh Triết Giang lân cận, sân bay Hàng Châu cũng ghi nhận 270 chuyến bay không thể cất hoặc hạ cánh. Hệ thống đường sắt tại các khu vực chịu ảnh hưởng đồng loạt tạm ngừng hoạt động nhằm bảo đảm an toàn cho hành khách. Ngoài ra, hơn 200 tuyến phà tại Triết Giang và Phúc Kiến đã ngưng chuyến, các công trình ngoài khơi bị đình chỉ thi công và 474 tàu xây dựng đã được lệnh di chuyển về cảng trú ẩn từ sáng thứ Sáu.

Nhằm giảm thiểu thiệt hại về người, công tác di dời dân cư được triển khai khẩn trương. Tại tỉnh Phúc Kiến, gần 99.000 người dân sinh sống ở các vùng có rủi ro cao đã được sơ tán đến nơi an toàn từ tối thứ Bảy.

Không chỉ ảnh hưởng trực tiếp đến nơi bão đi qua, hoàn lưu của bão Dolphin còn gây ra hiệu ứng thời tiết dị thường tại Hồng Kông. Luồng khí sụt giảm ở rìa ngoài cơn bão đã đẩy không khí nóng về phía bờ biển phía Nam, khiến đài khí tượng Hồng Kông ghi nhận mức nhiệt kỷ lục 36,9 độ C. Cơ quan này nhận định đợt nắng nóng gay gắt sẽ tiếp tục kéo dài tại vùng lãnh thổ này cho đến thứ Ba. Các nhà khoa học cho biết hiện tượng biến đổi khí hậu do con người gây ra đang khiến các đợt nắng nóng cực đoan xuất hiện với tần suất dày đặc và mức độ khốc liệt hơn trên toàn cầu.

Trước khi tiến vào Trung Quốc, bão Dolphin đã càn quét qua đảo Okinawa của Nhật Bản và khu vực phía Bắc Đài Loan. Tại Okinawa, bão mang theo mưa lớn cùng gió giật mạnh làm 7 người bị thương nhẹ, trong đó có một cụ ông trên 100 tuổi bị ngã chấn thương vùng đầu, đồng thời khiến 5.290 hộ gia đình rơi vào cảnh mất điện. Tại Đài Loan, thời tiết xấu cũng buộc chính quyền dừng hàng chục tuyến phà và hủy hơn 180 chuyến bay.

Đáng chú ý, bão Dolphin tấn công Trung Quốc chỉ hai tuần sau khi cơn bão Noul càn quét tỉnh Quảng Đông. Bão Noul từng được giới chức Trung Quốc đánh giá là cơn bão mạnh nhất tràn vào nước này tính từ đầu năm, sau khi đã làm 3 người tử vong và tàn phá hàng trăm ngôi nhà tại Philippines.